USA-alliansen äventyrar hjälparbete

USA-alliansen har under de senaste veckorna distribuerat flygblad i södra Afghanistan, där de kräver att befolkningen "lämnar all möjlig information om talibaner, al-Qaida och Gulbuddin till USA-alliansen " och tillägger att detta är nödvändigt "för att humanitär hjälp ska kunna delas ut". Läkare Utan Gränser är extremt oroade över alliansens försök att utnyttja den humanitära hjälpen för militära syften.

Läkare Utan Gränser är extremt oroade över USA-alliansens fortsatta försök att utnyttja den humanitära hjälpen för militära syften. USA-alliansen har under de senaste veckorna distribuerat flygblad i södra Afghanistan, där de kräver att befolkningen "lämnar all möjlig information om talibaner, al-Qaida och Gulbuddin till USA-alliansen " och tillägger att detta är nödvändigt "för att humanitär hjälp ska kunna delas ut".

Flygbladen, som inkluderar en bild av en liten afghansk flicka som bär en säck med vete, är ett tydligt försök att använda den humanitära hjälpen för koalitionens militära ändamål och innebär därmed en helt oacceptabel attack på humanitära principer. Läkare Utan Gränser motsätter sig alla kopplingar mellan utdelningen av humanitär hjälp och samarbete med koalitionsstyrkor. I enlighet med de humanitära principerna kommer organisationen att ge humanitär hjälp till människorna i Afghanistan oavsett deras politiska tillhörighet eller deras samarbete med någon militär eller politisk grupp.

– Det medvetna kopplingen av humanitär hjälp med militära mål underminerar grundidén med det humanitära imperativet. I slutändan kommer det att resultera i att de mest behövande afghanerna inte får den hjälp de så desperat behöver – och att de som delar ut hjälpen utsätts för fara, säger Nelke Manders, koordinator för Läkare Utan Gränsers arbete i Afghanistan. Att koppla utdelningen av bistånd med militära mål kommer enbart att försämra det klimat av misstänksamhet mot civila med akuta hjälpbehov och de biståndarbetare som försöker hjälpa dem, som redan råder i södra Afghanistan. I kölvattnet av attackerna på biståndsarbetare den senaste tiden är Läkare Utan Gränser extremt oroade att dessa flygblad kommer att öka faran för de som arbetar med den humanitära hjälpen i Afghanistan. Attacker mot biståndsarbetare är brott som måste fördömas i de starkaste ordalag. Genom att göra hjälpen till en del av konflikten är USA-alliansen delaktiga i att underminera möjligheterna för biståndsorganisationer att ge hjälp i Afghanistan.

– Humanitär hjälp måste ha minskandet av lidande som sitt enda mål. Om det används för att uppfylla andra politiska eller militära mål så kommer det att bli föremål för det våld som plågar Afghanistan, istället för att vara en hjälp till dess offer, säger Manders. USA-alliansen har försökt att utnyttja humanitärt bistånd i Afghanistan sedan starten på ‘Enduring Freedom’ genom att placera ut trupper under etiketten ”humanitär assistans” och beskrivningen av hjälporganisationer som ”truppförstärkare”. Med distributionen av flygbladet har de ytterligare äventyrat den humanitära hjälpens oberoende och neutrala karaktär. Som en oberoende humanitär organisation står Läkare Utan Gränser för grundprincipen för humanitära insatser: en ovillkorslös hjälp till dem som är i nöd utan hänsyn till deras politiska eller militära tillhörighet. Alla parter i en konflikt har ansvar för att den humanitära hjälpen ska komma fram – och att försäkra sig om hjälparbetares säkerhet och tillgång till människor i nöd som står utanför konflikten.

Genom att göra biståndsarbetare till måltavlor, hindra hjälparbetarnas arbete eller genom att manipulera biståndet för att tjäna militära eller politiska mål, så underminerar parterna i konflikten det humanitära arbetet och visar bristande respekt för mänsklig värdighet i krigstider och en villighet att bortse från Genèvekonventionen. Läkare Utan Gränser uppmanar alla konfliktens parter att respektera värdigheten och hjälpbehoven hos de människor som har fångats i denna våldsamma konflikt – och därför också respektera och möjliggöra den nödvändiga neutraliteten och oberoendet i det humanitära hjälpen och säkerheten och tillgången för de som försöker leverera denna hjälp till människor i nöd i Afghanistan.